Passer au contenu
Audio et vidéo

Ajouter du texte à la vidéo

Le texte est dessiné sur un PNG transparent avec les polices de votre navigateur, puis composé sur la vidéo. Cela signifie que l'arabe, l'hindi, le CJK et les emoji s'affichent correctement sans regrouper chaque police.

4 min de lecture2026-11-04 mis à jour

Faits clés

Catégorie
Audio et vidéo
Prix
Gratuit
Compte
Non requis
Traitement
Dans votre navigateur
Saisir
Fichiers locaux ou données collées
Plate-forme
Navigateurs de bureau et mobiles modernes

Ce que ça fait

Le texte est dessiné sur un PNG transparent avec les polices de votre navigateur, puis composé sur la vidéo. Cela signifie que l'arabe, l'hindi, le CJK et les emoji s'affichent correctement sans regrouper chaque police.

Ajoutez des légendes, des titres ou des légendes à une vidéo avec la couleur, la taille, la position et le timing.

Comment l'utiliser

Voici la version courte de l'utilisation de Ajouter du texte à la vidéo.

  • Déposer une vidéo — MP4, WebM, MOV ou MKV.
  • Écrivez le texte — Choisissez la taille, la couleur, l'arrière-plan et la position.
  • Exporter — Définissez les secondes de début et de fin, puis téléchargez.

Des fonctionnalités qui comptent

Ce que Ajouter du texte à la vidéo fait bien.

  • Texte multilingue — Utilise les polices de navigateur installées, donc les scripts non latins fonctionnent.
  • Sous-titres chronométrés — Afficher la superposition uniquement pour une fenêtre choisie.
  • Arrière-plans lisibles — Arrière-plan uni facultatif derrière le texte.

Questions fréquemment posées

Puis-je ajouter plusieurs légendes ?

L'éditeur prend en charge plusieurs superpositions de texte. Cet outil à usage unique en ajoute un à la fois ; réexécutez-le sur le résultat pour en savoir plus.

Pourquoi le texte est-il différent de mon outil de conception ?

La superposition utilise les polices installées sur votre appareil. Pour une police de marque spécifique, affichez le texte au format PNG dans votre outil de conception et utilisez l'outil de superposition d'images.

Ouvrir Ajouter du texte à la vidéo

Essayez-le maintenant : il s'exécute dans votre navigateur et ne nécessite aucun compte.

Ouvrez l'outil